Kiril alfabesi

Sevan Nişanyan, Kiril alfabesinin kökenini ve yayılma sürecini anlatıyor. Alfabeye adını veren, Selanikli din adamları Kiril ve Metodos kardeşlerin 9. yüzyılda Bizans tarafından Moravya’ya gönderilerek Slavlar için Yunan ve İbrani alfabelerinden esinlenen bir yazı sistemi oluşturduğunu; Moravya’nın Macar istilasıyla yıkılmasıyla bu alfabenin Bulgaristan, Sırbistan ve Rusya’da kalıcı hale geldiğini, Batı Slavlarının ise Latin alfabesine geçtiğini belirtiyor. Kardeşlerin İstanbul, Selanik ve Bursa’da yaşadığını ekliyor ve 8-9. yüzyılda dünyanın farklı bölgelerinde eş zamanlı yazı sistemlerinin doğuşuna dikkat çekerek bunun üzerinde yeterince çalışılmadığını vurguluyor.