Eski Türkçenin Kelime Hazinesinin Morfolojik Analizi

Sevan Nişanyan, Çuvaşça ile diğer Türk dilleri arasındaki ilişkilerin ses bilimsel (fonetik) analizinden bazı sonuçlar çıkarılabildiğini, ancak bunların çok kısır ve sınırlı bilgiler sunduğunu belirtiyor. Bu tür analizlerin Eski Türkçe veya ilk Türkçe hakkında yeterli verim sağlamadığını ifade ediyor. Asıl önemli araştırma alanının ise Eski Türkçenin kelime hazinesinin morfolojik ve yapısal olarak incelenmesi olduğunu vurguluyor. Dilin en temel katmanında, almak, vermek, ölmek, yemek gibi yaklaşık 300 kök fiil bulunduğunu ve pek çok kelimenin bu köklerden türetildiğini anlatıyor.