Kur'an'ı Doğru Okuma Yöntemi

Sevan Nişanyan, Kur'an'ın nasıl okunması gerektiği sorusuna, metnin Tevrat ve İncil'den farklı olarak rasyonel bir anlatı ya da ahlaki öğreti sunmadığını, daha çok şiirsel ve polemikçi bir söylem biçimi olduğunu belirterek yanıt veriyor. Kur'an'ı anlamak için ayet ayet, farklı meal ve yorumları karşılaştırarak okumak gerektiğini, ayrıca sürekli bir tartışmaya cevap yetiştirdiği için her ayette 'soru neydi?' diye sormanın metni mantıklı kılabileceğini söylüyor. Orijinal Arapçasının, içeriğinden bağımsız olarak etkileyici bir dil gücüne sahip olduğunu da ekliyor.