Dilin Kimlik Belirleyici İşlevi Üzerine

Sevan Nişanyan, dilin iki temel işlevi olduğunu açıklıyor: Birincisi iletişim kurmak, ikincisi ise bir dili kuş dili gibi konuşarak insanların %99'uyla anlaşamamasını sağlayan bir sistem olmasıdır. İkinci işlevin birincisi kadar önemli olduğunu vurguluyor; çünkü dil, konuşan kişinin hangi gruptan, milletten, aşiretten, bölgeden, aileden ve sosyal sınıftan olduğunu belirten yoğun bir işaret kompleksiyle doludur. Bu, sadece hangi dilin konuşulduğu değil; konuşulan lehçe, aksan, yapılan hatalar, sınıfsal aidiyet, eğitim düzeyi ve hatta cinsiyet gibi faktörlerin de konuşmacıyı tanımladığı anlamına gelir.