Pangilot İsminin Etimolojik Araştırması

Sevan Nişanyan, Türkiye'de yaklaşık 28 kişide görülen "Pankilot", "Pankolot" veya "Pangulot" adının kökenini araştırıyor. İnternette Filipinler'de "başkan" anlamına gelen "pangulo" kelimesiyle karşılaşsa da, taşıyıcılarının tamamının kadın olması ve Türkiye'deki dağılımı nedeniyle bu bağlantıyı inandırıcı bulmuyor. Daha derin bir araştırmayla, birçok yerel ağızda bu kelimenin "para, banknot" anlamında kullanıldığını fark ediyor ve "panganos" gibi örneklere atıf yapıyor. Çocuğa neden "para" anlamına gelen bir isim verildiğini merak etse de, bunun bir kadın adı olduğunu ve 30'a yakın örneğinin bulunduğunu belirtiyor.