Dede Korkut Öykülerinin El Yazması Geleneği

Video yazarı Sevan Nişanyan, antik dönemlerden beri süregelen el yazması çoğaltma geleneğini anlatıyor. Dede Korkut öyküleri gibi eski metinlerin, genellikle bir paşa veya ulema tarafından sipariş edildiğini, kopya çıkarılırken anlaşılmayan kelimelerin düzeltildiğini belirtiyor. Bu eserler üzerinden yapılan ilk gözlem, İslami bir dönemde yazıya geçirildikleri ve Dede Korkut'un Müslüman olarak sunulduğudur. Ancak bu öykülerin, figürler, hikayeler ve kavramlar bakımından atalardan kuşaktan kuşağa sözlü olarak aktarılan çok daha eski bir mirasın parçası olması kuvvetle muhtemeldir.