Ünlemlerin etimolojisi

Sevan Nişanyan, ünlemlerin etimolojisinin olamayacağını, çünkü anlamlarının zaman içinde son derece istikrarsız ve hızlı değiştiğini belirtiyor. Ünlemlerin, insan beynindeki karmaşık dil sisteminden farklı, daha ilkel bir iletişim mekanizmasına ait olduğunu; tıpkı hayvanların çıkardığı sesler gibi, gramerden yoksun ve rekürsif olmayan bir yapıda olduğunu söylüyor. Bu seslerin anlamlarının çok belirsiz ve hatta birbirine zıt olabildiğini, bu yüzden kataloglanmalarının imkansıza yakın olduğunu ifade ediyor. Ayrıca, bugünün ünlemleriyle elli veya yüz yıl öncesinin ünlemlerini kıyaslamanın mümkün olmadığını, bu alanda kapsamlı bir çalışma yapıldığını da zannetmediğini sözlerine ekliyor.