Kırklareli'nde kırk kilise mi vardı

Sevan Nişanyan, Kırklareli adının kökenini açıklıyor: '40 kilise' değil, '40 azizler' anlamına gelen ve Sivaslı 40 genç efsanesine dayanan bir isim. Şehrin eskiden ağırlıkla Bulgar nüfuslu olduğunu, Bulgarca adının 'Lozengrad' olduğunu, Rumca adının ise Türkçeden çeviri 'Saranda Ekies' olduğunu belirtiyor. 19. yüzyıldaki kilise çatışmalarına ve ardından yaşanan göçlerle şehrin bugünkü Müslüman Balkan göçmeni ağırlıklı yapısına değiniyor. Son olarak, kendi Ermeni coğrafyası kitabının yeni baskısından kısaca bahsediyor.