create notifications

Aşağılayıcı ve İdeolojik Yer Adı Değişiklikleri

avatar

Yavuz Baydar

@yavuz.baydar • 39K abone

6 görüntülenme 7 Yıl önce Yapay zeka özeti

Sevan Nişanyan, Türkiye'deki yer adı değişikliklerinin 1930'lar ve 1950'lerde yoğunlaştığını anlatıyor. Şeyh, tekke gibi dini çağrışımlı isimlerin 'Işıklar' gibi nötr adlarla değiştirildiğini; Bokludere, Aptal Süleyman gibi aşağılayıcı isimlerin veya Çingene, Dönme gibi etnik kimlik çağrıştıran adların yerel halkın talebiyle düzeltilip kişiliksiz isimler (örneğin Çamlıdere) verildiğini belirtiyor. Asıl vurguyu, Türkçe olmadığından şüphelenilen tüm yer adlarının sistematik olarak Türkçeleştirilmesine yapıyor; bunun ülkenin tarihini ve geçmişini silmeyi hedeflediğini söylüyor. Bu yer adı değiştirme anlayışının, soykırımcı zihniyetle aynı ulusal misyonun iki farklı tezahürü olduğunu, birinde korkunç sonuçlar diğerinde sembolik sonuçlar olsa da aynı devlet ve ulusal kimlik anlayışından kaynaklandığını savunuyor.