Ermenicede 19. Yüzyıl Dil Reformu ve Türkçe Etkisinin Temizlenmesi

Katılımcı, Osmanlı'nın bir Türk devleti mi yoksa İslam devleti mi olduğunu sorguluyor; okullarda anlatılanın aksine bürokrasi, ordu ve hanedan yapısında Türklerin tekel olmadığını, padişahın ‘zillullah’ unvanı kullandığını ve İstanbul Hükümeti'nin Kurtuluş Savaşı'ndaki tutumunu örnek gösteriyor. Sokollu Mehmet Paşa'nın devlet yönetirken hangi dili konuştuğunu soruyor. Sevan Nişanyan, Sokollu'nun Hırvat asıllı olduğunu ancak Türkçe konuştuğunu, Osmanlıca diye bir konuşma dili bulunmadığını, Osmanlıcanın yalnızca yazışma dili olduğunu belirtiyor. Ardından ‘Osmanlı Türk müydü?’ sorusuna karşılık, sorunun kendisinin anlamlı olup olmadığını sorguluyor.