Genel fikirler ve değerlendirmeler

Sevan Nişanyan, genel fikirlerini topladığı bir kitap yazmadığını belirtiyor. Asıl ciddiye aldığı çalışmaların sözlükler ve "Küçük Oteller" kitabı gibi ayrıntılı işler olduğunu söylüyor. Yaklaşımını "iğne ile kuyu kazma" olarak tanımlıyor; yüzlerce küçük oteli teker teker dürüst gözlemlerle inceleyip buralardan turizm, ticaret, insan karakteri üzerine ufak ufak gözlemler çıkarmayı sevdiğini anlatıyor. Sözlük çalışmalarında da her biri ayrı bir macera olan 15.000 küfür kelimesini araştırmak, tarihsel evrimini, farklı dillerdeki karşılıklarını incelemek gibi saat tamirciliğine benzeyen titiz işlerden hoşlandığını vurguluyor. Genel beyanlardan kaçınıp somut ayrıntılardan derinlemesine ilerlemeyi tercih ettiğini ifade ediyor.