Drone Kelimesinin Türkçe Karşılığı Tartışması

Sevan Nişanyan, 'inti' ekinin küçüklük anlamı verdiği iddiasını reddediyor. Bu ekin Türkçede yalnızca dönüşlü fiillerden (gezinmek, görünmek gibi) türediğini, Dil Devrimi döneminde ise keyfi ve dilin mantığına aykırı türetmeler (beklenti, orantı) yapıldığını belirtiyor. Yeni kavramlar için yapım ekleriyle zorlama kelimeler üretmek yerine, Türkçenin doğal yöntemi olan deyimleştirmenin (perifrastik ifade) tercih edilmesi gerektiğini savunuyor. Drone için ise 'eşek arısı' veya 'vırvır' gibi, gırgır örneğinde olduğu gibi doğal ve esprili deyimleştirmeler öneriyor.