Öz Türkçe ve Yabancı Kelimelerin Dengesi

Sevan Nişanyan, dil devrimiyle türetilen öz Türkçe kelimelerin başarısının sınırlı kaldığını, asıl zenginleşmenin yabancı dillerden gelen kelimelerle sağlandığını belirtiyor. Yerleşmiş her kelimenin, ister icat ister alıntı olsun, artık Türkçenin bir parçası olduğunu savunuyor. Futbol terimleri örneğinde olduğu gibi, bu kelimeleri sırf Orta Asya kökenli değil diye reddedenleri ise ideolojik körlük ve cehaletle suçluyor.