Urfalı Mateos Vekaletnamesinde Kürdistan İfadesinin Tarihi

Sevan Nişanyan, Urfalı Mateos'un 1136 tarihli vekaletnamesinin Doğu Akdeniz havzasının 12. yüzyıl tarihi için en önemli birincil kaynaklardan biri olduğunu belirtiyor. Bu metinde, Mervaniler adlı Kürt hanedanının hüküm sürdüğü bölgeden 'Kürdistan' olarak söz edildiğini, ancak bunun modern milli devlet anlayışıyla değil, bir hanedan egemenliği olarak anlaşılması gerektiğini vurguluyor. Ayrıca 'Kürdistan' kelimesinin bu coğrafyada 'Türkiye' ve 'Türkistan' kelimelerinden en az 200 yıl daha eski olduğuna dair olguyu paylaşıyor ve bundan siyasi sonuçlar çıkarmanın kendisini ilgilendirmediğini, sadece tarihsel verileri aktardığını ifade ediyor.