Türkçenin Tarihsel Kökenlerini Araştırma Zorlukları

Selçuklu döneminde Bizans'la yoğun kültürel alışveriş yaşanmakta, gayrimüslimler Yunanca yazışmakta; siyasi sorun yaşayan Selçuklu prensleri İstanbul'a gidip makam sahibi olabilmekte ve Rumca bilmekte ya da kâtip bulundurmaktadır. Yannis Komnenos'un Beyşehir'de Selçukluları yendiği, bölgedeki Rum manastırlarla ilişki kurduğu ve Anadolu'daki Rum tebaanın Konya yönetimini Bizans'a tercih ettiği belirtilir. Mehmet Bey'e atfedilen fermanın kaynağı ve çarşıda Türkçe konuşulmasına dair detayın önemi vurgulanır.