Nuh efsanesinin özeti ve Nahçıvan'ın adının kökeni

Nuh'un gemisi, fiziksel bir gerçeklikten ziyade en az 2-4 bin yıllık ortak bir Orta Doğu masalıdır. Hikâyenin asıl kaynağı Tevrat'tır; Kur'an ve diğer metinler onu kopyalamıştır. Tevrat'taki 'Ararat dağları' ifadesi genel olarak Urartu/Doğu Anadolu'yu kasteder. Başlangıçta gemi, Mezopotamya'dan bakıldığında ilk yükselen ve şekli vapura benzeyen Cudi Dağı'na konumlandırılmıştır. Josefus'un 'Ermeni ülkesindeki Kürt dağı' sözü de Cudi'yi işaret eder; burası o dönem Ararat/Armenya'nın bir parçası sayılırdı. Efsane zamanla Cudi'den Ağrı Dağı'na taşınmıştır. Bu taşınmanın ipucu, Ermenice 'ilk ayak basılan yer' anlamına gelen Nahçıvan (Nahiçıvan) adıdır. Nuh'un gemiden inip ilk buraya ayak bastığı inancıyla şekillenen Nahçıvan adının ilk kaydedildiği tarih bulunursa, efsanenin Ağrı Dağı'na konumlanmasının üst zaman sınırı da belirlenebilir. Anlatıcı, bu meseleyi 43 bin yer adının tarihsel kaydını araştırma projesinin bir parçası olarak değerlendirmektedir.