Azerilerin Türklüğü ve Ahıska Türklerinin Gürcü kökeni

Sevan Nişanyan, ulusal kimliğin biyolojik kökenlerle değil, insanların kendilerini anlattığı ortak masallar, dil ve simgeler sistemiyle oluşan kültürel bir kimlik olduğunu vurguluyor. Bir topluluk kendini Türk olarak görüyor, Türkçe konuşuyor ve bununla gurur duyuyorsa kökenleri ne olursa olsun Türk kabul edilmelidir diyor. Bu bağlamda Ahıska Türklerini örnek gösteriyor. Tarihsel olarak Gürcü beyliklerinin Müslümanlaşıp Türkçeyi benimsemesiyle oluştuklarını, köken olarak Gürcü olmalarının bugünkü kimliklerini geçersiz kılmadığını belirtiyor. Stalin zulmüne ve sürgünlere Türk oldukları için uğradıklarını, Türkiye’ye de bu kimlikle davet edildiklerini, dolayısıyla kendilerini Türk olarak tanımlamalarına saygı duymanın şart olduğunu savunuyor. Ona göre, Ahıska Türklerine “aslında Gürcüsünüz” demek, Kürtlere “dağ Türküsünüz” demekten farksız ve büyük bir terbiyesizliktir. Son olarak, bölgedeki yer adlarının neredeyse tamamının Gürcüce olduğunu hatırlatırken, Türk devletinin ısrarla sürdürdüğü ırkçı türkçülüğü de çirkin bulduğunu ifade ediyor.