Avesta Dili ve Kürtçe İlişkisi Tartışması

Sevan Nişanyan, Avesta dilinin Kürtçe'nin atası olup olmadığı tartışmasına değiniyor. Avesta metinlerini internette bulup Kürtçe ile karşılaştırarak kendi fikrinizi oluşturabileceğinizi söylüyor. Avesta'nın İrani diller içindeki konumunun çok tartışmalı olduğunu, metinlerin MÖ 1200 veya 500-600 yıllarında oluştuğu düşünülse de yazıya ancak MS 500'lerde geçirildiğini, dolayısıyla gerçek bir konuşma dili olup olmadığının bilinmediğini belirtiyor. Eski Farsça'nın ise çok kısıtlı yazıtlardan bilinen, bugünkü Farsça ile yakın ilişkili bir dil olduğunu; Avesta dilinin ise kutsal bir dini dil olarak konuşma dilinden farklı, muhtemelen en eski İrani dil olduğunu, ama Kürtçe ile doğrudan bir ata bağı kurmak için incelenmesi gerektiğini ifade ediyor.