İsimler Sözlüğü Projesinin Kapsamı ve Kültürel Referansları

Sevan Nişanyan, "İsimler Sözlüğü" çalışmasının Türkiye'nin ruhsal haritasına nasıl bir katkı sunacağı sorusuna, henüz projenin derinliklerinde kaybolduğu için bütünü net göremediğini ama her ismin içinde büyük sırlar ve muazzam bir kültürel referans sistemi barındırdığını fark ettiğini söylüyor. Amacının, yalnızca Türkleri değil; Kürt, Arnavut, Azeri, Çerkez ve Rumlarıyla bir bütün olan Türkiye'nin ortak kültürel referans sistemini ortaya çıkarmak olduğunu belirtiyor. Tüm kişi adlarının mutlaka bir mitolojinin (İslami ya da ulusal mitoloji gibi) çerçevesinde var olduğunu, bu isimlerin genellikle hayali dostlar ve koruyucular tablosu içinde yer aldığını vurguluyor. Bu sözlüğün kendisinde uyandırdığı en önemli ilgi noktasının ise, Türkiye kültürünü oluşturan çeşitli mitolojilerden hangilerinin ön planda olduğunu çözmek olduğunu ve şu ana kadar gördüğü kadarıyla isimlerin %90'ından fazlasının İslami referanslara dayandığını söylüyor.