Yer Adları Sözlüğü Çalışması ve Yunanistan'ın Tepkisi

Video yazarı Sevan Nişanyan, yıllardır süren Index Anatolicus projesinin sona erdiğini duyuruyor. Çalışması Türkiye'deki tüm yerleşim birimlerinin eski isimlerini haritalandırmayı içeriyordu ve geçen yıl Kuzey Yunanistan ile Bulgaristan'daki yer adlarını da kapsayacak şekilde genişletildi. Nişanyan, bu genişlemenin Yunan devletini rahatsız ettiğini düşünüyor. Kuzey Yunanistan'daki yer adlarının yaklaşık yarısının Türkçe, yarısının Bulgarca olduğunu, Yunanca olanın yok denecek kadar az olduğunu belirtiyor. Ona göre bu tür çalışmalar, "fare ruhlu insanlar" olarak tanımladığı bürokratların gizli mahremine el atmak gibi algılanıyor ve bu durum hem Türkiye'deki hem Yunanistan'daki devlet görevlilerinde aynı rahatsızlığı yaratıyor. Nişanyan, tüm bürokratların aslında kardeş olduğunu ve bu konuları fazla önemsememek gerektiğini vurgulayarak sözlerini tamamlıyor.