Babürname'nin önemi ve Babür'ün dürüstlüğü

Sevan Nişanyan, Babürname'yi, Timur'un soyundan gelen Babür'ün Orta Asya'da bir şehrin hükümdarıyken amcası tarafından tahttan uzaklaştırılıp bir ordu kurarak Hindistan'ı fethetmesini ve bir imparatorluk kurmasını anlatan, Çağatay Türkçesiyle yazılmış otobiyografik bir hatırat olarak tanımlıyor. Kitabın dürüstlüğünü vurguluyor; Babür'ün hatalarını, tereddütlerini ve kaygılarını içtenlikle paylaştığını belirtiyor. Nişanyan, orijinal dilinden okuduğu bu kitabı, dünya fatihleri arasında gerçek anlamda otobiyografi yazan nadir örneklerden biri olarak görüyor ve Türk edebiyatının en önemli ve ilginç eserlerinden biri olarak değerlendiriyor.