Anadolu'daki Toros Kiliseleri ve Toros Dağları Adının Kökeni

Sevan Nişanyan, Aziz Toros ve Toros Dağları hakkında açıklamalarda bulunuyor. Aziz Toros'un, Theodoros isminin kısaltılmış hali olduğunu, Amasya'nın Mecitözü ilçesinde yaşamış önemli bir Hristiyan azizi olduğunu ve Ermeniler arasında da saygı gördüğünü belirtiyor. Toros Dağlarının adının ise Yunanca olmadığını; MÖ 5-6. yüzyıldan beri bilinen bu ismin kökeninin Suriye'nin eski dilinde 'çukur' anlamına gelen 'tur' kelimesine dayandığını, Aramice 'tura' (dağ) sözcüğünden Yunancaya 'Tavros' olarak geçtiğini anlatıyor. Ayrıca Strabon'un da belirttiği gibi Toros adının bir dağ adı değil, coğrafi bir terim olduğunu ve bölgedeki yer adlarının Büyük İskender öncesinde Aramice kökenli olduğunu ifade ediyor.