İzole diller ve Tunguzca nasıl öğrenilir

Sevan Nişanyan, izole ve ölü bir dil öğrenmek isteyenlere yönelik tavsiyelerini ve Tunguz dilleri hakkındaki görüşlerini paylaşıyor. Bu tür dillerin konuşma ya da iletişim amacıyla değil, akademik merakla, gramer ve morfolojisini kavramak, diğer dillerle ilişkisi hakkında fikir edinmek için öğrenildiğini belirtiyor. Yeterli dilbilim altyapısı olan birinin, iyi kaynaklar ve mümkünse bir hoca eşliğinde üç ay gibi kısa sürede temel bilgiye sahip olabileceğini, ardından birkaç yıl sürecek saha çalışmasıyla konuyu derinleştirebileceğini ifade ediyor. Tunguzlara gelince, onları Kore'nin kuzeyinde, Çin'in kuzeydoğusundaki soğuk ve ormanlık bölgede yaşayan, Moğolcayla uzak akraba bir dil konuşan aşiretler olarak tanımlıyor. Türkçe, Moğolca ve Tunguzcayı aynı çatı altında toplayan Altay dilleri tezine katılmadığını, bunların genetik akraba olmayıp tarihsel etkileşim içinde olduğunu düşündüğünü söylüyor. Ayrıca Tunguz kökenli Mançuların 1644'te Çin'i ele geçirerek 1911'e kadar hüküm süren Qing (Çinli) hanedanını kurduğunu, ancak Tunguz dillerinin ne ölçüde araştırıldığı veya yazılı kültüre konu olduğu hakkında yeterli bilgisi olmadığını ekliyor.