Dalmaçya'da İtalyan Kültür İzleri ve Resmi Tarih Söylemi

Tufan, gezdiği ülkelerdeki gözlemlerinden yola çıkarak, özellikle Hırvatistan'ın Dalmaçya kıyılarındaki baskın İtalyan kültürel mirasına dikkat çekiyor. Bu bölgenin yakın zamana kadar ağırlıklı olarak İtalyanca konuşan bir nüfusa sahip olduğunu, dolayısıyla mevcut "Hırvat" anlatısıyla uyuşmadığını belirtiyor. Türkiye'deki liberal çevrelerin aksine, Avrupa ülkelerinde de her ulusun kendi "resmi tarihi" olduğunu keşfettiğini vurguluyor. Konuşmanın özünde, bu evrensel resmi tarih meselesiyle nasıl yüzleşilmesi gerektiği ve tarihin nasıl yazılması gerektiğine dair derin bir sorgulama yatıyor.