Türklerin İslam'ı Kabulünden Sonra Arapçanın Prestij Dili Oluşu

Sevan Nişanyan, Türklerin İslam'ı kabulünden sonraki bin yıllık süreçte Arapçanın yüksek kültür dili olarak oynadığı rolü anlatıyor. Alim ve arif sayılan kişiler Arapça bilir, ilim ve irfan konularının ancak bu dilde tam ifade edilebileceğine inanırdı. Halka bir şey anlatırken ya Arapça terimleri öğretmek ya da Arapçadan bozma bir Türkçe kullanmak zorunda kalırlardı. Medresede eğitim dili Arapça olduğu için, konuşmaya serpiştirilen Arapça ibarelerin miktarı ve inceliği, okumuş ile okumamış arasındaki farkı belirleyen bir kültür puanına dönüşmüştü.