Türkiyeli kelimesinin dilbilimsel tartışması

Sevan Nişanyan, "Türkiyeli" kelimesinin Nişanyan Sözlük'te yer almasını düşünmediğini, çünkü sözlüğünün işlevinin etimolojik açıdan ilginç kelimeleri barındırmak olduğunu, bu kelimenin bu açıdan kayda değer olmadığını belirtiyor. Buna karşın genel bir referans sözlüğün görevinin dilde kullanılan kelimeleri yansıtmak olduğunu, "Türkiyeli"nin uzun süredir Türkçede var olan ve siyasi bir içerik taşıyan meşru bir kelime olduğunu vurguluyor. "Türkiyeli"yi, Türkiye vatandaşı olsun ya da olmasın bu topraklarda doğmuş, yerleşik kültürlere mensup, kendini Türk olarak tanımlasa da tanımlamasa da buraya ait olan kişi olarak tanımlıyor; bu kategorinin Türk'ten farklı ve gerekli olduğunu, Ermeni, Rum, Yahudi kökenli olup Türkiye kültürüyle yoğrulmuş milyonlarca insanı kapsadığını örneklerle anlatıyor. Dil Kurumu'nun tepkiler üzerine bu kelimeyi sözlükten çıkarmasını "aşağılık bir davranış" olarak nitelendiriyor. Özetle, sıradan bir sözlüğün "Türkiyeli"ye mutlaka yer vermesi gerektiğini savunurken, kendi etimoloji sözlüğü için böyle bir zorunluluk görmüyor.