Urartular ve Ermeni Kimliği Tartışması

Sevan Nişanyan, Ermenilerle Urartular arasındaki akrabalık sorusunu yanıtlarken, Ermeni geleneğinde Urartuların ata sayıldığını, hatta Ermeni milletine adını veren Hayk'ın Urartu krallığının kurucusu olarak görüldüğünü belirtiyor. Ancak Urartu kitabelerinin dilinin (Urartuca) Ermeniceyle alakasız, daha çok Hurrice kökenli bir tören dili olduğunu vurguluyor. Nişanyan, bu dil farkının akrabalığı çürütmediğini, çünkü eski toplumlarda resmî/yazılı dilin halkın konuştuğu dilden tamamen farklı olabildiğini örneklerle açıklıyor (Selçuklularda Farsça, Macaristan'da Latince gibi). Milattan önce 6. yüzyılda yıkılan Urartu Krallığı'nın ardından Aras ovasında kurulan yeni bir krallığın bilinçli olarak "Ararat" (Urartu) adını ve simgelerini benimsediğini anlatan yazar, bunun tarihte sık görülen bir meşruiyet devralma stratejisi olduğunu söylüyor. Tıpkı Moskova'nın Rus, Anadolu Selçuklularının Roma adını veya İstanbul'da kurulan bir devletin ta Çin'deki Bilim İmparatorluğu'nun unvanını benimsemesi gibi. Sonuç olarak, akrabalık iddiası dilsel değil, kültürel ve siyasal süreklilik temelinde değerlendirilmelidir.